平成22年12月5日日曜日

熟語のでき方 (BELAJAR KANJI #3)

lanjutan belajar kanji、bagaimana mengurai kanji

3.三字いじょうの熟語の組み立て。

漢字が三字以上の熟語は、次のように分けられます。

一字ずつの意味を並べて示したもの

例:春夏秋冬 (シュンカシュウトウ)

  上中下  (ジョウチュウゲ)

  都道府県 (トドウフケン)

一字の言葉と二字の言葉とが組み合わさったもの

例:大 会社  (大会社)

  全 世界  (全世界)

  外国 人  (外国人)

四字いじょうの熟語になっても、たいていの場合は,一字の言葉と二字の言葉と組み合わせに分けられます。

例:中小 企業  (中小企業)

  新 卒業 生 (新卒業生)

4.熟語の結びつき。

熟語の中でも、漢語(音読みの語)は和語(訓読みの語)と違って、新しい言葉を作る力

(造語力)が非    常に活発です。

一字の漢語や二字の漢語をいろいろに組み合わせて、かなり長い言葉を作ることができます。

例:国土 と 開発

  国土 総合 開発

  国土総合開発 事業

  開発総合開発事業 計画 案

  開発総合開発事業計画案。

しかし、こうして言葉が長くなり過ぎると、じっさいに使うのに不便なることがあります。

その場合には次のように略して、短い言葉にもすることができます。

  例:特別急行列車  >> 特急

    農業協同組合  >> 農協

0 件のコメント:

コメントを投稿